कठोर कोविड प्रतिबंधावर टीका करण्यासाठी चिनी नागरिकांनी ही आइडिया वापरून सेन्सॉरला मूर्ख बनवले

पुढारी ऑनलाइन डेस्क : चीनच्या काही भागात अजूनही कोरोनाच्या अनेक नवनवीन केसेस आढळत आहेत. सरकारने कोरोनासाठी कठोर कोविड लॉकडाऊनचा उपाय अवलंबला आहे. मात्र सरकारच्या शून्य-कोविड या धोरणाला त्रस्त असलेल्या नागरिकांनी वेगवेगळ्या मार्गांनी सरकारवर टीका करणे सुरू ठेवले आहे. सरकारने नागरिकांनी ऑनलाइन विरोध करू नये म्हणून सोशल मीडिया प्लॅटफॉर्मवर अनेक फिल्टर लावले आहे. त्यासाठी खास सेन्सॉर बसवले आहे. या सेन्सॉरला मूर्ख बनवून आपला राग व्यक्त करण्यासाठी चिनी नागरिकांनी एक वेगळीच शक्कल लढवली आहे.

चिनी नागरिकांनी सरकारच्या शून्य-कोविड धोरणावर टीका करण्यासाठी मँडरिनऐवजी कँटोनीज भाषेचा वापर केल्याचे दिसत आहे. त्यामुळे चीनी सोशल मीडिया वेबसाइट वीबोवरील पोस्टची, किमान आत्ता तरी सेन्सॉरशिप टाळल्यासारखे दिसते. Weibo च्या सामग्री सेन्सॉरशिप सिस्टमला कँटोनीज शब्द कसे लिहिले आणि लिहिले जातात हे ओळखण्यात अडचण येत असल्याने, ठळक भाषेतील अनेक पोस्ट अजूनही टिकून आहेत.

मात्र, तोच मजकूर चीनच्या मँडरिन भाषेत लिहिल्यास तो ब्लॉक किंवा हटवला जाण्याची शक्यता आहे, असे अमेरिकास्थित स्वतंत्र मीडिया मॉनिटरिंग संस्थेच्या चायना डिजिटल टाइम्सच्या अहवालात म्हटले आहे.

कँटोनीज भाषेचा वापर का करत आहे ?

यापूर्वी 2019 मध्ये हाँगकाँगमध्ये सरकारविरोधी निदर्शने करण्यासाठी तसेच चीनच्या संभाव्य पाळत ठेवण्यापासून बचाव करण्यासाठी कँटोनीज शब्दांचा वापर करत असे. गुआंगझोऊच्या आजूबाजूच्या ग्वांगडोंग प्रांतात उगम पावलेल्या कँटोनीजमधील पोस्ट, दक्षिण चीनमधील लाखो लोक बोलतात.

चीनने त्याच्या कठोर कोविड नियंत्रण उपायांवर टीका आणि चर्चा करणा-या ऑनलाइन पोस्ट प्रतिबंधित केली आहे आणि लोक आता भूतकाळातील सेन्सॉरशिप मिळविण्यासाठी बोलीभाषा आणि अगदी इमोजीचा वापर करत आहेत. अनिवार्य कोविड चाचणी, स्नॅप लॉकडाउन, क्वारंटाइन आणि विस्तृत संपर्क-ट्रेसिंगच्या अनेक फेऱ्यांमुळे आलेली निराशा आता इमोजी आणि कॅन्टोनीज शब्दांमध्ये लपलेली आहे.

यापूर्वी, Weibo ने सांगितले होते की ते कोडेड भाषा फिल्टर करण्यास सक्षम होण्यासाठी त्याचे कीवर्ड आयडेंटिफिकेशन मॉडेल परिष्कृत करेल, परंतु तज्ज्ञांना आश्चर्य वाटते की कंपनी खरोखरच चीनमधील ऑनलाइन अपभाषा बरोबर गती ठेवू शकते का?

हे ही वाचा :

फिटनेस अलर्ट : थंडीचा वाढतोय जोर; तरुणाईचा ‘जिम’वर भर

प्रचाराची रणधुमाळी : प्रचारासाठी भाजप, काँग्रेसने बूक केले 9 जेट, 6 हेलिकॉप्टर्स