Inmate attacked