HC quashes FIR against Swiggy delivery person