Athiya Shetty and KL Rahul make their relationship public